「日本のチカラ」③滞日12年目のラオス人女性ノイさん ラオスへ日本のサービス精神を

O
…………………………………………………………………………………………… 本エントリーは、アスノバが発行するメールマガジンAsunoMagazineに掲載した記事と同じ内容になっております。写真付き、フルバージョンででお楽しみください。 AsunoMagazineへのご登録、バックナンバーはこちらから。 …………………………………………………………………………………………… ▼基礎データ ①氏名:ノイさん(仮名) ②出身国:ラオス人民民主共和国 ③年齢:30才(インタビュー当時、1980年生まれ) ④出身大学:東京工科大学大学院 ⑤日本での所属:レストラン勤務 ⑥使用可能言語:ラオス語、日本語、英語、タイ語 ラオス出身のノイさん(仮名・30歳)は、現在、滞日12年目。日本の大学の大学院を修了後、都内のレストランに勤務している。「接客業での経験を活かし、ラオスで美容関係のビジネスを展開したい」と語るノイさん。彼女に仕事について訊く中で、留学制度の課題も浮き彫りになった。 頭脳流出を招くラオスの留学制度の落とし穴 ―現在、ノイさんは滞日12年目になるそうですね。 はい。ラオスの高校を卒業後、1999年に日本の工学系の専門学校に進学しました。そして専門学校に通いながら、日本の大学受験に挑戦しました。 ラオスは学歴社会です。大卒以上だと、就職に有利に働きます。また、ラオスでは高等教育が未整備ということもあり、外国の大学を卒業することは一つのステータスにもなります。だから私も日本の大学に進学するつもりで留学しました。 そして訪日から2年後に都内の工学系の大学に入学。これからはITの時代と考え、ITについて勉強しました。その後、その大学の大学院に進学し、2009年に修士課程を修了しました。現在は都内のレストランで働いています。 ―大学院の専攻と現在のお仕事は関係しているのでしょうか? more →
Posted in: メルマガ, 日本語

韓国では海外での教育があたりまえ?!

先日お届けした「中国の教育制度」に続いて、各国の学校制度シリーズ第二弾は韓国です。 韓国の教育制度も非常に日本に似た形式となっているだけでなく、少子化や受験戦争の熾烈化などの問題を抱える点でも日本と似通っていると言えます。 韓国の学校制度 韓国の教育制度は、日本と同様に、幼稚園、小学校、中学、高校、大学でそれぞれの通学年も日本と同様になっています。学期の始まりは、3月で二学期制が採用されています。 このうち、初等教育にあたる小学校と中学校が義務教育とされており、それぞれの進学率は99%、96%と高い数値になっています。 高校にあたる後期中等教育は、普通高等学校と職業高等学校があり、これに加えて厳格な入学者選抜のあるエリート教育のための高等学校(芸術高等学校、体育高等学校、科学高等学校、外国語高等学校)があります。 大学は、専門職業教育を行う「専門大学」(2-3年制)と、アカデミックなな「大学(校)」(主に4年制)の他に、「産業大学」や「教育大学」もある。... more →
Posted in: 日本語

日本のチカラ①慶応大学に在籍するトルコからの留学生 ジャン・ダルヤンさんに訊く!

O
…………………………………………………………………………………………… 本エントリーは、アスノバが発行するメールマガジンAsunoMagazineに掲載した記事と同じ内容になっております。写真付き、フルバージョンででお楽しみください。 AsunoMagazineへのご登録、バックナンバーはこちらから。 …………………………………………………………………………………………… ▼基礎データ ①氏名: Can Dalyan(ジャン・ダルヤン)さん ②出身国: トルコ共和国 ③年齢: 21才(インタビュー当時、1989年生まれ) ④所属: ボアジチ大学電気・電子工学部3年 ⑤日本での所属: 慶應義塾大学別科生 ⑥言語: トルコ語、英語(TOEFL83点〔IBT〕)、日本語(日本語能力試験3級) ジャン・ダルヤンさんはトルコ共和国ボアジチ大学の3年生(当時)。慶應義塾大学(以下、慶応大学)の留学プログラムを利用して、2009年9月に来日した。2010年5月、彼に留学目的や利用中の留学制度について話を聞いた。 more →
Posted in: メルマガ, 日本語